Keine exakte Übersetzung gefunden für امتثال جيد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch امتثال جيد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Entre los factores que se toman en consideración para evaluar la credibilidad de los proveedores cabe destacar un buen historial de acatamiento de las normas legales, los resultados registrados hasta la fecha, la integridad comercial, una solvencia crediticia alta, un volumen de capital considerable y una situación financiera sana.
    أما العوامل التي توضع في الاعتبار لتقدير موثوقية المورّدين فهي، في جملة أمور، السجل الجيد في الامتثال للقانون والأداء السابق والنـزاهة في مجال الأعمال والمركز الائتماني القوي والقوة الرأسمالية الكبيرة والوضع المالي السليم.
  • k) [Desarrollando] y aplicando (USA) en mayor medida mecanismos financieros innovadores, incluidos mecanismos de reducción de la deuda (USA, GTM), [pagos por servicios de ecosistemas mediante (CHE, MEX)] (VEN, IND, COL, IDN, ARG, MYS, CHN) [el reconocimiento del mantenimiento y la recuperación de la cubierta forestal como actividad generadora de créditos para la reducción de emisiones de carbono que se negociarán en los mercados internacionales (CRI, GTM, MEX)] (EU) para generar ingresos destinados a apoyar la ordenación sostenible de los bosques (EU, IDN, ZAF) (prefieren el original (IND, COL, CHN, VEN, AG, EGY, PAK, IRN, IDN, MYS))
    (م) يشجع القطاع الخاص، بما في ذلك مصنعو الأخشاب والمصدرون والمستوردون، فضلاً عن منظمات المجتمع المدني، على وضع صكوك اختيارية، وتعزيز تلك الصكوك وتنفيذها، من أجل اعتماد ممارسات العمل التجاري الجيدة، والامتثال لمعايير العمل الأساسية لمنظمة العمل الدولية (المجموعات الرئيسية) وتحسين شفافية الأسواق؛ (الاتحاد الأوروبي) (كندا، سويسرا، الولايات المتحدة الأمريكية)